M&A rebound unlikely next year after 35 percent slump