Home Bancorp in Wisconsin sets investor payout following sale to CU