Lawmakers and bank regulators are finally starting, if even by small measures, to keep pace with artificial intelligence tools designed to give community banks a competitive edge. Meaningful laws and regulations are taking shape, but they are far from being fully formed.